Dokumentalista/Tłumacz (ze znajomością j. ang)Łódź
- Strona główna
- Wpisy
- Dokumentalista/Tłumacz (ze znajomością j. ang)
Kim jesteśmy?
Grupa LSI Software S.A. jest wiodącym na rynku polskim producentem oprogramowania dla sektorów detalicznego, gastronomiczno-hotelarskiego (hospitality), oprogramowania do obsługi obiektów rekreacyjno-sportowych, a także systemu dla sieci kin.
+210
pracowników
2
spółki zagraniczne
30
lat na rynku
+22000
klientów
dołącz do naszego teamu!
Poszukujemy Dokumentalisty, który dołączy do naszego działu zajmującego się produkcją, wdrażaniem oraz testowaniem rozwiązań informatycznych dla branży kinowej –POSitive Cinema (https://positivecinema.com/).
Jeśli lubisz pisać teksty w języku angielskim, interesujesz się światem IT i chciałbyś poznać go od wewnątrz –ta oferta jest dla Ciebie. Z nami będziesz realizował zadania dla Klientów z USA, Szwajcarii czy Nowej Zelandii.
Zapraszamy Ciebie, jeśli:
- Bardzo dobra znajomość języka angielskiego, zarówno w mowie jak i piśmie – na poziomie min. B2.
- Doświadczenie w pisaniu/redagowaniu tekstów w języku angielskim.
- Znajomość pakietu Microsoft Office.
- Doświadczenie w organizacji materiałów szkoleniowych oraz szkoleń.
- Otwartość na naukę naszych autorskich aplikacji.
- Samodzielność, dokładność oraz zaangażowanie w wykonywaną pracę.
Mile widziane:
- Doświadczenie w pisaniu instrukcji dla Klienta z obszaru IT.
- Znajomość aplikacji Help&Manual.
- Zainteresowanie branżą IT.
Będziesz odpowiadać za:
- Tłumaczenie oraz tworzenie instrukcji/dokumentacji technicznej dla użytkownika.
- Pisanie tekstów technicznych w języku angielskim oraz przedstawianie zagadnień technicznych w prosty i zrozumiały dla użytkownika sposób.
- Przygotowywanie materiałów szkoleniowych oraz koordynowanie szkoleniami wewnętrznymi z zakresu nowych funkcjonalności aplikacji.
- Współpraca z innymi działami.
DBAMY O
Atmosferę i warunki pracy
pokoje projektowe, duży parking, własna sala kinowa, wyjścia zespołowe, sekcje sportowe, relax room
Twój rozwój zawodowy
szkolenia wewnętrzne, szkolenia zewnętrzne, certyfikaty, duże projekty polskie i międzynarodowe, różnorodność technologii
Twoje zdrowie, bezpieczeństwo i komfort
Medicover Sport, Lux Med, ubezpieczenie Aviva, PZU, pyszna kawa i herbata, elastyczne godziny pracy
APLIKUJ
Wyślij nam CV, spotkaj się z zespołem HR i dołącz do naszego zespołu!